Le gouverneur de la banque centrale russe s’exprime aprs avoir laiss le taux directeur inchang 7,5 %.

Les responsables de la banque centrale se sont exprims en russe. Les citations ci-dessous ont t traduites en anglais par Reuters.

NABIULLINA SUR LA DCISION DE LAISSER LE TAUX DIRECTEUR INCHANG

“Cette fois, nous avons eu un trs large consensus sur la dcision de laisser le taux inchang. Quant nos actions ultrieures, nous pensons que la politique montaire se situe dsormais dans la zone neutre et, ce faisant, nous avons donn un signal neutre. Cela signifie que la trajectoire ultrieure du taux directeur, l’orientation de notre politique montaire dpendra des donnes futures sur l’conomie, l’inflation, les anticipations d’inflation et, en fonction des facteurs qui ont le plus de poids, nous pourrons maintenir, augmenter ou diminuer le taux.”

NABIULLINA SUR LES EFFETS INFLATIONNISTES DE LA MOBILISATION

“Dans les mois venir, en raison d’une diminution de la demande des consommateurs, ses effets seront dsinflationnistes, mais ensuite des effets pro-inflationnistes peuvent apparatre travers des changements dans la structure du march du travail, une pnurie de personnel dans certains domaines. Il est encore difficile d’valuer toutes les consquences conomiques de la modification de la structure de l’emploi. Elles se manifesteront progressivement par l’ajustement des salaires et l’augmentation des flux de main-d’uvre entre les industries et les rgions.”